Flat / Tecla RGB: 2.2. Boutons
Les interrupteurs capacitifs disposent d'un, deux, quatre, six, huit ou dix boutons à disposition de l'utilisateur pour exécuter des actions.
La distribution des boutons dépendra du modèle et de l'orientation choisis dans "Configuration" (voir section 2.1.1), étant possible de les configurer comme contrôles sur un seul bouton ou par paires, auquel cas il faudra configurer deux des boutons pour faire partie de la même paire :
- Interrupteurs capacitifs ayant un seul bouton : seuls des contrôles individuels peuvent être configurés. Ils ne peuvent être configurés qu'en orientation verticale.
- Interrupteurs capacitifs ayant deux boutons : ils permettent la configuration de jusqu'à deux contrôles individuels ou d'une paire de contrôles.
- Interrupteurs capacitifs ayant quatre boutons : ils permettent la configuration de jusqu'à quatre contrôles individuels ou de jusqu'à deux paires de contrôles.
- Interrupteurs capacitifs ayant six boutons : ils permettent la configuration de jusqu'à six contrôles individuels ou de jusqu'à trois paires de contrôles.
- Interrupteurs capacitifs ayant huit boutons : ils permettent la configuration de jusqu'à huit contrôles individuels ou de jusqu'à quatre paires de contrôles.
- Interrupteurs capacitifs ayant dix boutons : ils permettent la configuration de jusqu'à dix contrôles individuels ou de jusqu'à cinq paires de contrôles.
2.2.1. Configuration - Flat / Tecla RGB
Chaque bouton peut être configuré pour exécuter les fonctions suivantes :
- Désactivé. Le bouton ne réagira à aucun appui et sa LED ne s'allumera pas.
- Paire A, B, C, D ou E. Le nombre de paires disponibles dépendra du modèle, leur fonction pouvant être une des suivantes :
- Interrupteur.
- Deux objets (appui court/appui long).
- Variation de lumière.
- Volets.
- État de la chambre (extérieur).
- Individuel. Contrôles avec un seul bouton :
- Interrupteur.
- Appuyer & relâcher.
- Deux objets (appui court/appui long).
- Scène.
- Pourcentage constant.
- Compteur constant.
- Virgule flottante constante.
- Variation de lumière.
- Volets.
- Indicateur LED.
- État de la chambre (intérieur).
- État de la chambre (extérieur).
- Indicateur énuméré (couleur).
Mise à part la fonction du bouton, il est possible de choisir le comportement désiré pour les LEDs des boutons. Les différents modes d'éclairage sont détaillés dans l'Annexe I. Modes de rétroéclairage des LEDs.
Toutes ces options sont détaillées dans les sections suivantes.
Paramétrage ETSPar défaut, un onglet indépendant pour la configuration des boutons apparaît sous ETS. Si tous les boutons sont désactivés, seul le sous-onglet nommé "Configuration" apparaîtra.

Chaque bouton dispose d'un menu déroulant avec les options suivantes :
- [Désactivé]. Pour plus de détails, veuillez consulter la section 2.2.1.
- [Individuel]. La sélection de cette option fait apparaître l'onglet : "x Bouton" (où "x" dépendra de chaque bouton), qui permet de définir la fonction de ce bouton (voir section 2.2.2).
- [Paire X]. Elle établit que le bouton fera partie d'un contrôle avec deux boutons (où X peut être A, B, C, D ou E, en fonction du modèle). Lorsque la même paire est attribuée à deux boutons différents (et pas avant), un nouvel onglet apparaîtra dans l'arborescence de gauche ("X Paire") pour configurer la fonction désirée (voir section 2.2.3).
Cet onglet dispos aussi de plusieurs paramètres pour définir conjointement le rétroéclairage et la couleur de toutes les LEDs présentes dans le dispositif.
- Contrôle du rétroéclairage des LED (tous les boutons) [Désactivé / Normale / En fonction de l'état (si disponible) / En fonction de l'état (les deux LEDs) (si disponible) / Objet dédié / Configurer chaque bouton (paire) séparément] : il définit le fonctionnement du rétroéclairage de toutes les LEDs. Si la valeur par défaut est sélectionnée, un paramètre spécifique apparaîtra dans l'onglet de chaque bouton pour sélectionner le comportement désiré de la LED concernée.
- Niveau de luminosité par défaut pour éclairage habituel [On / Off] : il définit le niveau de luminosité à appliquer à la LED (ou aux LEDs) tant que le dispositif n'est pas en état d'inactivité.
Note
Ce paramètre n'apparaîtra que si les options “Normale” ou “Configurer chaque bouton (paire) séparément” ont été sélectionnées dans le paramètre précédent.
Si l'option “Objet dédié” est sélectionnée, il sera possible de configurer les paramètres suivants :
- Valeur [0 = Off ; 1 = On / 0 = On ; 1 = Off] : il définit la polarité des différents objets de communication spécifiques pour le rétroéclairage de la LED de chaque bouton activé.
- Couleur : On [Sélecteur de couleur (Blanc neutre)] : il définit la couleur d'allumage de la LED lorsque son objet dédié correspondant passe en état de “On”.
- Couleur : Off [Sélecteur de couleur (Blanc neutre)] : il définit la couleur d'allumage de la LED lorsque son objet dédié correspondant passe en état de “Off”.
- Couleur de base des LEDs [Sélecteur de couleur (Blanc neutre)]. Il est possible de configurer une couleur de base pour toutes les LEDs. Cette couleur peut aussi être modifiée en temps d'exécution au moyen de l'objet “[Général] Couleur de base des LEDs”.
Note
Il ne sera pas possible de sélectionner l'option “Pas de couleur” au moyen de l'objet de communication. L'ordre des couleurs correspond à l'ordre descendant de la Figure 40.
Lorsqu'une paire de boutons est configurée comme formant partie d'un contrôle conjoint, Paire X, un nouveau paramètre (Action des paires de boutons (toutes les paires)) apparaît pour définir le critère de fonctionnement :
- [Gauche = Off/Descendre/Décrémenter ; Droite = On/Monter/Incrémenter].
- [Gauche = On/Monter/Incrémenter ; Droite = Off/Descendre/Décrémenter].
- [Chaque paire de boutons est configurée séparément]. Si cette option est sélectionnée, un paramètre apparaîtra dans l'onglet de configuration de chaque paire activée pour définir le critère de fonctionnement.
Finalement, il est possible de bloquer les appuis sur chaque bouton individuellement.
- Blocage du bouton indépendant [désactivé/activé] : si la valeur par défaut est sélectionnée, un paramètre homonyme apparaîtra dans l'onglet de chaque bouton individuel ou de chaque paire.
- Valeur [0 = Débloquer ; 1 = Bloquer / 0 = Bloquer ; 1 = Débloquer] : il définit la polarité de l'objet correspondant.
2.2.2. Bouton individuel
Les boutons configurés comme contrôles individuels peuvent être configurés avec les fonctions de contrôle suivantes :
- Indicateur LED : les appuis de l'utilisateur n'exécuteront aucune fonction, mais la LED prendra le niveau de luminosité et la couleur définie pour le on ou le off en fonction des valeurs reçues depuis le bus.
- Interrupteur : à chaque appui sur le bouton, une valeur binaire sera envoyée sur le bus KNX. Cette valeur est configurable et peut être "0", "1" ou commuter avec chaque appui en suivant la séquence 1 → 0 → 1 →…
Si le rétroéclairage des LEDs est “En fonction de l'état”, la LED prendra le niveau de luminosité du on/off (avec sa couleur correspondant pour chaque état) en fonction de l'état actuel (On/Off) de l'objet.
- Appuyer & relâcher : une valeur binaire (“0” ou “1”, configurable) sera envoyée sur le bus KNX lorsque l'utilisateur appuie sur le bouton. Lorsqu'il le relâche, une autre valeur (“0” ou “1”, configurable aussi) sera envoyée au moyen du même objet.
Le mode de rétroéclairage “En fonction de l'état” provoquera que la LED prenne le niveau de luminosité et la couleur de on lorsque la valeur de l'objet sera “1”.
- Deux objets (appui court/appui long) : il permet d'envoyer des valeurs binaires spécifiques sur appui court comme sur appui long (un objet différent sera utilisé pour chaque type d'appuis).
Si le rétroéclairage des LEDs est “En fonction de l'état”, la LED prendra la luminosité et la couleur du on/off en fonction de l'état actuel (On/Off) d'un objet ou de l'autre, en fonction de la configuration faite. Cependant, si le Contrôle illumination LED (tous les boutons) est configuré comme "État-dépendant (quand activé)", il ne tiendra compte que de l'objet d'appui court.
- Scène : un ordre d'exécution d'une scène (configurable) sera envoyé sur le bus lorsque l'utilisateur appuie sur le bouton. De plus, si la fonction est activée par paramètre, un appui de plus de trois secondes permettra d'envoyer un ordre d'enregistrement de la scène.
- L'éclairage de la LED "En fonction de l'état" n'est pas disponible pour cette fonction.
- Pourcentage constant : une valeur de pourcentage (configurable) sera envoyée sur le bus lorsque l'utilisateur appuie sur le bouton.
Si le rétroéclairage des LEDs est “En fonction de l'état”, la LED prendra la luminosité et la couleur du on/off en fonction de si la valeur actuelle de l'objet coïncide avec celle configurée. Cet objet peut aussi recevoir des valeurs depuis le bus, ce qui mettra à jour l'état de la LED en fonction de la nouvelle valeur.
- Compteur constant : une valeur entière sera envoyée sur le bus lorsque l'utilisateur appuie sur le bouton. Cette valeur peut être de 1 ou 2 bytes, avec ou sans signe.
Le rétroéclairage de la LED "En fonction de l'état" est analogue à celui de la fonction "Pourcentage constant".
- Virgule flottante constante : une valeur de type 2 bytes virgule flottante (configurable) sera envoyée sur le bus lorsque l'utilisateur appuie sur le bouton.
Le rétroéclairage de la LED "En fonction de l'état" est analogue à celui du reste des fonctions "... constant".
- Variation de lumière : il permet d'avoir un contrôle d'éclairage avec un seul bouton, qui envoie des ordres sur le bus KNX, qui peuvent, ainsi, être exécutés par des variateurs d'éclairage. La configuration fait la différence entre les ordres à envoyer sur appui court et sur appui long :
- Action après un appui court :
- "Envoyer On" : la valeur de On est envoyée.
- "Envoyer Off" : la valeur de Off est envoyée.
- "Commuter entre On et Off" : On et Off sont envoyés alternativement. La commutation se fait en partant de l'état de variation en pourcentage de l'éclairage. Si la valeur est de 0 %, un On sera envoyé. Si non, ce sera un Off qui sera envoyé.
- "Scène" : la valeur de scène configurée est envoyée.
- "Variation absolue" : le pourcentage configuré, dans l'intervalle [0-100] [%], est envoyé.
- Action après un appui long :
- "Diminuer" : une diminution de la variation, avec le pas de variation maximum configuré, est effectuée.
- "Augmenter" : une augmentation de la variation, avec le pas de variation maximum configuré, est effectuée.
- "Commuter entre augmenter et diminuer" : en partant de la dernière valeur d'état en pourcentage. Si la valeur d'état est de 0 %, l'objet enverra une valeur pour augmenter, et diminuer si elle est de 100 %. Si cette valeur est entre 1-99 %, l'objet enverra une valeur contraire à la dernière valeur envoyée.
- Action après un appui court :
Tenez compte du fait que le dispositif considère que le niveau de luminosité actuel est la valeur de l'objet spécifique de 1 byte fourni pour recevoir des valeurs depuis le bus KNX (celles du retour d'état du variateur). Même si cet objet est mis à jour internement après chaque appui court ou long, il est recommandé de l'associer avec l'objet d'état réel du variateur.
Si le rétroéclairage des LEDs est “En fonction de l'état”, la LED prendra la luminosité et la couleur de on ou de off en fonction de la valeur de l'objet d'état mentionné (c'est-à-dire, niveau/couleur de off si la valeur est 0 % et niveau/couleur de on si non).
Note
Après redémarrage, le dispositif variateur doit renvoyer son objet d'état sur le bus de sorte que le contrôle (et la LED) puisse être mis à jour correctement, au lieu de prendre en compte la dernière valeur reçue avant l'extinction..
- Volets : il implémente un contrôle de volets avec un seul bouton qui envoie des ordres sur le bus KNX pour qu'ils soient exécutés par un actionneur.
Deux types de contrôles peuvent être configurés :
- "Standard" : le dispositif réagira aux appuis longs comme aux courts, étant possible d'envoyer sur le bus les ordres suivants :
- Ordres de mouvement (monter / descendre) (sur appuis longs).
- Ordres d'arrêt/pas (sur appuis courts).
Comme il s'agit d'un contrôle avec un seul bouton, le sens des ordres (de mouvement comme ceux de pas) changera alternativement après chaque appui long. Cependant, il existe certaines exceptions :
- Sur appui court : un ordre de pas vers le haut sera envoyé si le dernier appui long avait provoqué une montée du volet, ou si la position actuelle du volet est de 100 %. Par contre, un ordre de pas vers le bas sera envoyé si le dernier appui long avait provoqué une descente du volet, ou si la position actuelle du volet est de 0 %.
- Sur appui long : un ordre de montée sera envoyé si le dernier appui court avait provoqué un ordre de pas vers le bas, ou si la position actuelle du volet est de 100 %. Par contre, un ordre de descente sera envoyé si le dernier appui long avait provoqué un ordre de pas vers le haut, ou si la position actuelle du volet est de 0 %.
Comme d'habitude avec le standard KNX, les ordres d'arrêt/pas sont interprétés par l'actionneur comme des demandes de mouvement des lamelles un pas vers le haut ou vers le bas (si le volet est à l'arrêt) ou comme des demandes d'interruption du mouvement du volet (si le volet est en mouvement, vers le haut ou vers le bas).
Les interrupteurs capacitifs connaissent la position actuelle du volet grâce à un objet spécifique qui doit être associé à un objet analogue de l'actionneur, afin de recevoir un retour d'information. Cet objet prend initialement la valeur "50 %" après téléchargement ou panne de bus, ce qui fait que l'actionneur devra le mettre à jour à la valeur réelle après redémarrage.
- "Appuyer & relâcher" : un ordre de mouvement de volet sera envoyé dès que le bouton est appuyé, et un ordre d'arrêt lorsque le bouton est relâché. Donc, les appuis courts et longs ont le même effet : le volet reste en mouvement tant que le bouton reste appuyé.
Le sens du mouvement (vers le haut ou vers le bas) changera à chaque appui, selon la séquence suivante : vers le bas → vers le haut → vers le bas → … Cependant, il existe certaines exceptions :
- Si la position est de 0 %, l'ordre suivant sera de descendre le volet.
- Si la position est de 100 %, l'ordre suivant sera de monter le volet.
- L'éclairage de la LED "En fonction de l'état" n'est pas disponible pour cette fonction.
- "Standard" : le dispositif réagira aux appuis longs comme aux courts, étant possible d'envoyer sur le bus les ordres suivants :
- État de la chambre (intérieur) : il permet de contrôler les états de la chambre ("Normal", "Faire la chambre" et "Ne pas déranger"). Un appui sur le bouton activera l'état de "Faire la chambre" ou de "Ne pas déranger" (en fonction de la configuration) ou le désactivera pour revenir à l'état "Normal".
En fonction de la configuration et de la valeur actuelle de l'objet, un appui court provoquera l'envoi des valeurs du Tableau 1 sur le bus :
| Paramétrage ETS | Valeur actuelle de l'objet | Valeur envoyée |
|---|---|---|
| Faire la chambre | Ne pas déranger / Normal | Faire la chambre |
| Faire la chambre | Normal | |
| Ne pas déranger | Normal / Faire la chambre | Ne pas déranger |
| Ne pas déranger | Normal |
Si le rétroéclairage des LEDs est “En fonction de l'état”, la LED prendra une luminosité et une couleur en fonction de la valeur actuelle de l'objet et de la configuration.
Exemple : État : "Faire la chambre"
- Si l'objet de contrôle de l'état de la chambre a la valeur “Normal” et qu'un appui est effectué → la LED s'allume avec le niveau de luminosité pour on et la couleur pour “Faire la chambre”.
- Si l'objet de contrôle de l'état de la chambre a la valeur “Faire la chambre” et qu'un appui est effectué → la LED s'allume avec le niveau de luminosité et la couleur pour “Normal”.
- Si, sur l'objet de contrôle de l'état de la chambre, on écrit la valeur contraire à celle configurée (“Ne pas déranger”) → la LED s'allumera avec le niveau de luminosité de off et la couleur configurée pour “Ne pas déranger”.
- État de la chambre (extérieur) : l'éclairage LED du bouton permet d'indiquer si la chambre a besoin d'être nettoyée ou si elle est en état de "Ne pas déranger", ou “Normal”, en l'absence des deux autres. De plus, au moyen d'un appui long, il est possible de consulter l'état de la chambre ("Occupée / Non occupée") ou de changer l'état de la chambre à "Nettoyage en cours".
Les options d'action disponibles sont :
- "Désactivé" : le bouton ne réagit pas aux appuis.
- "Vérifier occupation" : elle permet d'informer de l'état d'occupation de la chambre avec le clignotement de l'indicateur LED. Une fois que l'appui a dépassé le seuil de temps configuré pour sa détection, un son sera émis et l'indicateur configuré pour l'état actuel d'occupation clignotera durant 5 secondes. Passé ce temps, l'indicateur revient à sa fonction habituelle de "Faire la chambre / Ne pas déranger".
Si une panne de bus se produit durant la consultation de l'occupation, le dispositif redémarrera avec l'état actuel de la chambre. Il faudrait appuyer à nouveau pour obtenir l'information concernant l'occupation.
Exemple : Clignotement : Occupé
- Si l'objet d'état d'occupation a la valeur “Occupé” et qu'un appui long est effectué → la LED clignote durant 5 secondes avec la couleur configurée pour cet état.
- Si l'objet d'état d'occupation a la valeur “Non occupé” et qu'un appui est effectué → la LED ne fait rien
- "Nettoyage (MUR) en cours" : elle permet d'informer du début et de la fin du nettoyage de la chambre. Une fois que l'appui a dépassé le seuil de temps configuré pour sa détection, un son sera émis et différents envois sur le bus seront effectués en fonction des options sélectionnées (pas mutuellement exclusifs) :
- Objet de 1 bit : un objet spécifique pour l'état “Nettoyage en cours” apparaît dans la topologie du projet, pour envoyer la valeur de On/Off.
- Associer à l'objet d'état de la chambre : l'action du bouton sera associée à l'objet d'état de la chambre, de sorte que chaque appui provoquera un envoi sur le bus faisant commuter cet état entre "Nettoyage en cours" et "Normal".
- Notification d'état de nettoyage en cours : il permet d'informer de l'état de “Nettoyage en cours” en faisant clignoter l'indicateur LED correspondant.
Exemple : 1 : Objet de 1 bit :
Après appui :
- Envoi de l'objet "Nettoyage en cours" = "1" (On)
- Objet d'"État de la chambre" → Sans envoi ni mise à jour de l'état
- Notification → Sans notification de l'état de “Nettoyage en cours”
Avec un nouvel appui :
- Envoi de l'objet "Nettoyage (MUR) en cours"= "0" (Off).
- Exemple 2 : Objet de 1 bit : Associer à l'objet d'état de la chambre :
- Après appui :
- Envoi de l'objet "Nettoyage en cours" = "1" (On)
- Envoi de l'objet "État de la chambre" = "3" (Nettoyage en cours)
- Notification → Sans notification de l'état de “Nettoyage en cours”
- Avec un nouvel appui :
- Envoi de l'objet "Nettoyage en cours" = "0" (Off)
- Envoi de l'objet "État de la chambre" = "0" (Normal)
Exemple 3 : Objet de 1 bit : Associer à l'objet d'état de la chambre : Notification pour l'état de “Nettoyage en cours” :
Après appui :
- Envoi de l'objet "Nettoyage en cours" = "1" (On)
- Envoi de l'objet "État de la chambre" = "3" (Nettoyage en cours)
- Notification → Clignotement des indicateurs correspondants
Avec un nouvel appui :
- Envoi de l'objet "Nettoyage (MUR) en cours"= "0" (Off)
- Envoi de l'objet "État de la chambre" = "0" (Normal)
- Notification → Arrêt du clignotement des indicateurs.
- Indicateur énuméré (couleur) : les appuis de l'utilisateur n'exécuteront aucune fonction, mais la LED prendra le niveau de luminosité et la couleur en fonction des valeurs reçues depuis le bus. S'il reçoit une valeur non configurée, la LED s'éteindra.
Lorsqu'un bouton est configuré comme individuel, un sous-onglet spécifique ("n Bouton") apparaît sous l'onglet "Boutons", dans l'arborescence sur la gauche.

Le champ INFO permet de changer le nom qui apparaît par défaut pour le sous-onglet dans l'arborescence de gauche, identifiant chacun des contrôles activés et ses objets de communication avec le préfixe “[Cx][INFO]”.
Le principal paramètre à configurer est :
- Fonction [Interrupteur / Appuyer & relâcher./ Deux objets (appui court/appui long) / Scène / Pourcentage constant / Compteur constant / Virgule flottante constante / Variation de lumière / Volets / Indicateur LED / État de la chambre (intérieur) / État de la chambre (extérieur) / Indicateur énuméré (couleur)] : il définit la fonction à activer pour ce bouton.
Si l'option "Configurer chaque bouton (paire) séparément" est sélectionnée dans le paramètre Contrôle de rétroéclairage des LED (tous les boutons) de l'onglet "Configuration" (voir section 2.2.1), les paramètres additionnels suivants apparaîtront (sauf pour la fonction "État de la chambre (extérieur)", dont le contrôle de rétroéclairage est différent) :
- Contrôle du rétroéclairage des LED [Normal / En fonction de l'état / Objet dédié]. Pour les fonctions “Interrupteur” et “Variation de lumière”, la valeur par défaut du paramètre sera “En fonction de l'état”.
- Si l'option “Normale” est sélectionnée, le paramètre suivant apparaîtra sous ETS :

- Couleur [Sélecteur de couleur (Couleur de base)] : il définit la couleur à appliquer à la LED du bouton.
Si l'option “En fonction de l'état” est sélectionnée :

- Couleur : On [Sélecteur de couleur (Couleur de base)] : la LED s'allumera avec la couleur configurée en fonction de l'état du contrôle. En fonction du contrôle configuré, la condition pour définir la couleur de la LED peut être modifiée (valeur de l'objet à “1”, plus grande que “0 %” ou valeur spécifique).
- Couleur : Off [Sélecteur de couleur (Couleur de base)] : il définit la couleur à appliquer dans la LED si la condition du paramètre précédent n'est pas respectée (valeur de l'objet égale à “0” ou “0 %”, ou valeur différente de celle configurée).
Note
Cette condition dépend aussi de la polarité de l'objet, ce qui fait que le comportement peut être modifié à l'inverse pour les contrôles pour lesquels l'option par défaut de l'objet binaire n'est pas sélectionnée.
Si l'option "Objet dédié" est sélectionnée, l'objet "[Cx][] LED - Contrôle commuté" apparaît dans la topologie du projet, ainsi que plusieurs paramètres pour configurer le niveau de luminosité et la couleur de On et de Off de la LED.

- Valeur [0 = Off ; 1 = On / 0 = On ; 1 = Off] : il définit la polarité de l'objet de communication.
- Couleur : On [Sélecteur de couleur (Couleur de base)] : il définit la couleur de la LED lorsque l'état de l'objet dédié est “On”.
- Couleur : Off [Sélecteur de couleur (Couleur de base)] : il définit la couleur d'allumage de la LED lorsque l'état de l'objet dédié est “Off”.
Note
Pour plus d'informations, veuillez consulter la section 2.2.1 et l'Annexe I. Modes de rétroéclairage des LEDs.
Indépendamment du rétroéclairage configuré, le paramètre suivant sera toujours disponible :
- Indépendant de l'activité [désactivé/activé] : s'il est activé, la LED correspondante s'allumera comme s'il y avait toujours de l'activité, ignorant l'état d'inactivité. Les LEDs du reste des contrôles pour lesquels ce paramètre n'a pas été activé, continueront à tenir compte de l'état d'inactivité.
Important
Si la sonde de température interne est activée, il est recommandé de faire spécialement attention à l'utilisation de cette fonctionnalité, étant donné que le réchauffement du dispositif de par le rétroéclairage LED peut altérer la mesure de la température.
Cependant, il existe un autre paramètre qui apparaît pour tout type de fonction sélectionnée antérieurement, excepté "Volets", "Indicateur LED" et "Indicateur énuméré (couleur)", étant donné qu'il n'a aucune utilité pour ces options.
- Blocage temporisé [désactivé/activé] : il permet de bloquer un bouton individuel, durant un temps configuré, après appui. S'il est coché, le paramètre Temps de blocage [0…5…60] [s] apparaît. Le comptage commence dès l'appui.
Au redémarrage, le bouton commence sans blocage temporisé. Il sera à nouveau activé au prochain appui. Ce blocage est indépendant du blocage général des boutons et n'a aucune influence sur l'objet de blocage.
Enfin, comme indiqué dans la section 2.2.1, si le paramètre Blocage du bouton indépendant est activé, un paramètre additionnel apparaîtra dans l'onglet de chaque bouton.
- Blocage indépendant [désactivé/activé] : il active l'objet homonyme ("[Cx][] Blocage indépendant") au moyen duquel il est possible d'activer ou désactiver cette fonctionnalité.
Selon la fonction, un ou plusieurs paramètres seront à configurer (comme décrit ci-dessous). Tenez compte du fait que, pour la suite, "[Cx][]" sera utilisé comme mention générale pour les objets de communication, où "x" dépendra du bouton.
2.2.2.1. Indicateur LED

- Valeur de l'objet de contrôle d'illumination LED [0 = Off ; 1 = On / 0 = On ; 1 = Off] : il définit le comportement de la LED du bouton.
- Couleur : On [Sélecteur de couleur (Couleur de base)] : il définit la couleur de la LED lorsque l'état de l'objet dédié est “On”.
- Couleur : Off [Sélecteur de couleur (Couleur de base)] : il définit la couleur de la LED lorsque l'état de l'objet dédié est “Off”.
Note
Ce contrôle est indépendant de l'option sélectionnée dans le paramètre Contrôle du rétroéclairage des LED (tous les boutons) (voir section 2.2.1).
Les options sont similaires à celles de l'éclairage par objet dédié du reste des types de contrôle. Si cette fonction est sélectionnée pour le bouton, l'objet “[Cx][] LED - Contrôle commuté” apparaîtra dans la topologie du projet pour recevoir, depuis le bus, les valeurs qui définiront l'état de la LED à tout moment.
2.2.2.2. Interrupteur

- Action [Envoyer 0 / Envoyer 1 / Commuter 0/1] : il définit la valeur à envoyer sur le bus (au moyen de l'objet “[Cx][] Interrupteur - Contrôle : "X"”, où X est l'action configurée) lorsque l'utilisateur appuie sur le bouton.
2.2.2.3. Appuyer & relâcher

- Action à l'appui [Envoyer 0 / Envoyer 1] : il définit la valeur à envoyer sur le bus (au moyen de l'objet "[Cx][] Appuyer et relâcher - Contrôle commuté") lorsque l'utilisateur appuie sur le bouton.
- Action au relâchement [Envoyer 0 / Envoyer 1] : il définit la valeur à envoyer sur le bus (aussi au moyen de l'objet "[Cx][] Appuyer et relâcher - Contrôle commuté") lorsque l'utilisateur arrête d'appuyer sur le bouton.
2.2.2.4. Deux objets (appui court/appui long)

- Action sur appui court [Envoyer 0 / Envoyer 1 / Commuter 0/1 / Envoyer valeur de 1 byte] : il définit la valeur à envoyer sur le bus (au moyen de l'objet "[Cx][] Deux objets - Contrôle sur appui court : "X"”, où X est l'action configurée) lorsque l'utilisateur fait un appui court sur le bouton.
Si l'option "Envoyer valeur de 1 byte" est sélectionnée, un paramètre additionnel (Valeur [0…255]) apparaît pour définir la valeur de 1 byte à envoyer.
- Action sur appui court [Envoyer 0 / Envoyer 1 / Commuter 0/1 / Envoyer valeur de 1 byte] : il définit la valeur à envoyer sur le bus (au moyen de l'objet "[Cx][] Deux objets - Contrôle sur appui court : "X"”, où X est l'action configurée) lorsque l'utilisateur fait un appui long sur le bouton.
- Temps avant détection d'un appui long [0…6…50] [ds] : il définit le temps minimum que l'utilisateur doit maintenir appuyé le bouton pour pouvoir considérer un appui comme long.
2.2.2.5. Scène

- Action [Exécuter / Exécuter et enregistrer] : il définit si la valeur à envoyer sur le bus KNX (au moyen de “[Général] Scène : envoyer”), lorsque l'utilisateur appuie sur le bouton, sera toujours un ordre d'exécution d'une scène ou -en fonction de la durée de l'appui- s'il peut s'agir d'un ordre d'exécution ou de sauvegarde de la scène.
- Numéro de scène [1…64] : numéro de la scène à envoyer sur le bus, pour les ordres d'exécution comme pour les ordres de sauvegarde de la scène.
2.2.2.6. Pourcentage constant / Compteur constant / Virgule flottante constante

- Valeur de l'objet [0…100] [%] : il définit la valeur à envoyer sur le bus KNX lorsque l'utilisateur appuie sur le bouton. L'intervalle et l'objet au moyen duquel la valeur est envoyée varient d'une fonction à l'autre.
Si l'option "Compteur constant" est sélectionnée, deux paramètres spécifiques apparaîtront (Taille et Signe) pour définir, respectivement, la taille de la constante (“1 byte” ou “2 bytes”) et si la valeur sera avec ou sans signe. En fonction de ces deux paramètres, l'intervalle et le nom de l'objet changeront.
| Valeurs disponibles | Nom de l'objet | |
|---|---|---|
| Constante pourcentage | [0…100] [%] | "[Cx][] Pourcentage - Contrôle" |
| Constante compteur | [0…255] [-128…0…127] [0…65535] [-32768…0…32767] | "[Cx][] Entier - Contrôle de 1 byte sans signe" "[Cx][] Entier - Contrôle de 1 byte avec signe" "[Cx][] Entier - Contrôle de 2 bytes sans signe" "[Cx][] Entier - Contrôle de 2 bytes avec signe" |
| Constante virgule flottante | [-671088,64…0…670433,28] | "[Cx][] Virgule flottante - 2 bytes virgule flottante" |
2.2.2.7. Variation de lumière

En fonction de l'action configurée pour l'appui court, l'objet qui apparaîtra sera différent. Si l'action "Commuter entre On et Off" est sélectionnée, les ordres seront envoyés au moyen de l'objet de 1 bit “[Cx][] Lumière - Contrôle commuté”. Si l'action est "Variation absolue", l'objet utilisé sera “[Cx][] Lumière - Variation absolue”. Par contre, pour exécuter une scène, c'est l'objet “[Général] Scène : envoyer” qui sera utilisé.
Quant aux ordres pour augmenter / diminuer / arrêt sur appui long, ils seront envoyés au moyen de l'objet de 4 bits “[Cx][] Lumière - Contrôle de variation”.
Par ailleurs, l'objet de 1 byte "[Cx][] Lumière - État en pourcentage" pourra être associé à l'objet de retour d'état de luminosité du variateur (de fait, cet objet est conçu uniquement pour recevoir des valeurs depuis le bus, mais pas pour les y envoyer). Comme indiqué au début de cette section, le rétroéclairage en fonction de l'état dépendra de la valeur de cet objet (niveau de luminosité et couleur de Off pour 0 % et de On pour le reste des valeurs).
Les paramètres pour cette fonction sont :
- Action sur appui court [Envoyer On / Envoyer Off / Commuter entre On et Off / Variation absolue / Scène] : il définit la valeur à envoyer sur le bus (au moyen de l'objet correspondant) lorsque l'utilisateur fait un appui court sur le bouton.
Si l'option "Variation absolue" est sélectionnée, un paramètre additionnel (Valeur [50…100] [%]) apparaît pour définir la valeur de pourcentage à envoyer. Si l'option "Scène" est sélectionnée, un autre paramètre, nommé Numéro de scène, apparaît pour configurer un numéro de scène entre [1…64].
- Action sur appui long [Diminuer / Augmenter / Commuter entre augmenter et diminuer] : il définit l'ordre à envoyer sur le bus lorsque l'utilisateur fait un appui long sur le bouton.
- Pas maximum de variation sur un seul appui long [100 % / 50 % / 25 % / 12,5 % / 6,25 % / 3,1 % / 1,5 %] : il définit les pas de variation à envoyer (au moyen de “[Cx][] Lumière - Contrôle de variation”) au variateur sur chaque appui long.
Note
Étant donné que les variateurs, généralement, n'appliquent pas le niveau de luminosité immédiatement (c'est-à-dire, que le pas de variation est exécuté progressivement) et étant donné que les interrupteurs capacitifs envoient un ordre d'interruption du pas de la variation lorsque l'utilisateur relâche le bouton, il est recommandé de définir un pas de 100 % (par défaut).
De cette façon, l'utilisateur peut réaliser n'importe quel pas de variation en réalisant simplement en maintenant l'appui sur le bouton et en le relâchant ensuite, sans avoir à faire des appuis successifs.
2.2.2.8. Volets

Les ordres de mouvement (commutés), pour le type "Standard" seront envoyés au moyen de l'objet "[Cx][] Volets - Bouger" (de 1 bit), alors que ceux de pas vers le haut/vers le bas (commutés) seront envoyés au moyen de l'objet de 1 bit "[Cx][] Volets - Arrêt/Pas". Pour le type "Appuyer & relâcher", les ordres de mouvement seront envoyés au moyen du même objet que pour Standard, mais, comme il n'y aura pas de pas, l'envoi pour arrêter les volets sera fait au moyen de l'objet “[Cx][] Volets - Arrêt”.
Un objet de 1 byte ("[Cx][] Volets - État en pourcentage") est aussi disponible, pour être associé à l'objet d'état de la position de volet de l'actionneur (le but de cet objet est de recevoir des valeurs depuis le bus, mais pas de les envoyer).
Les paramètres pour cette fonction sont :
- Type [Standard / Appuyer & relâcher] : il définit la façon de gérer les appuis.
2.2.2.9. État de la chambre (intérieur)
Si cette fonction est attribuée au bouton, un objet pour le contrôle, “[Cx][] État de la chambre - Contrôle”, apparaîtra, agissant aussi comme objet d'état, en plus des deux autres objets de 1 bit pour indiquer individuellement l'état de la chambre (“[Cx][] État de la chambre - Faire la chambre (MUR) (état)” et “[Cx][] État de la chambre - Ne pas déranger (DND) (état)”).

- État [Demande de nettoyage / Ne pas déranger] : il définit l'état activé par ce bouton. Il alternera entre "Normal" ("0") et l'état choisi : "Faire la chambre" (“1”) ou "Ne pas déranger" (“2”).
Si le mode de rétroéclairage est configuré comme “En fonction de l'état”, les paramètres suivants apparaîtront.
- Couleur : Demande de nettoyage [Sélecteur de couleur (Vert / Rouge)] : couleur d'allumage de la LED lorsque la valeur de l'objet de contrôle est “Faire la chambre”.
- Couleur : Ne pas déranger [Sélecteur de couleur (Vert / Rouge)] : couleur d'allumage de la LED lorsque la valeur de l'objet de contrôle est “Ne pas déranger”.
- Couleur : Normal [Sélecteur de couleur (Vert/Rouge)] : couleur d'allumage de la LED lorsque la valeur de l'objet de contrôle est “Normal”.
Note
La valeur par défaut des paramètres de couleur dépendra de l'option configurée dans le paramètre État.
2.2.2.10. État de la chambre (extérieur)
Si cette fonction est attribuée au bouton, un objet pour le contrôle, “[Cx][] État de la chambre”, apparaîtra, agissant aussi comme objet d'état, en plus des deux autres objets de 1 bit pour indiquer individuellement l'état de la chambre (“[Cx][] État de la chambre - Nettoyage (MUR) (état)” et “[Cx][] État de la chambre - Ne pas déranger (DND) (état)”).

- Action [Désactivé / Vérifier occupation / Nettoyage en cours] : il définit l'action à exécuter lors d'un appui sur le bouton. En fonction de l'action sélectionnée, différents objets et paramètres apparaissent.
- Contrôle de rétroéclairage des LED [Faire la chambre (MUR) / Ne pas déranger (DND)] : il définit l'état de la chambre avec lequel activer le rétroéclairage de la LED.
- Couleur : Demande de nettoyage [Sélecteur de couleur (Vert / Rouge)] : couleur d'allumage de la LED lorsque la valeur de l'objet de contrôle est “Faire la chambre”.
- Couleur : Ne pas déranger [Sélecteur de couleur (Vert / Rouge)] : couleur d'allumage de la LED lorsque la valeur de l'objet de contrôle est “Ne pas déranger”.
- Couleur : Normal [Sélecteur de couleur (Vert/Rouge)] : couleur d'allumage de la LED lorsque la valeur de l'objet de contrôle est “Normal”.
Note
La valeur par défaut des paramètres de couleur dépendra de l'option configurée dans le paramètre État.

Pour l'option "Vérifier occupation", la vérification de si la chambre est occupée ou pas sera faite au moyen de l'objet “[Cx][] Présence - État d'occupation”.
- Clignotement [Pas occupé / Occupé] : il définit l'état d'occupation pour lequel faire clignoter la LED lors d'un appui.
- Retard de détection d'appui [1…5…15] [s] : il définit le temps que l'utilisateur doit maintenir appuyé le bouton pour pouvoir considérer un appui.
- Et un paramètre additionnel de couleur apparaîtra :
- Couleur : Vérifier occupation [Sélecteur de couleur (Couleur de base)] : couleur appliquée au clignotement de la LED lorsque la vérification de l'occupation sera lancée.

Avec l'option “Nettoyage en cours”, les paramètres suivants apparaîtront :
- Objet de 1 bit [désactivé/activé] : il active ou désactive l'objet binaire “[Cx][] Nettoyage (MUR) en cours” qui permettra d'activer ou désactiver l'état de "Nettoyage en cours" de la chambre.
- Associer à l'objet de l'état de la chambre [désactivé/activé] : si l'état actuel de la chambre est différent de "Nettoyage en cours" et qu'un appui est effectué, l'objet "[Cx][] État de la chambre" sera envoyé sur le bus, faisant ainsi passer la chambre à cet état. Un nouvel appui la fera passer à l'état "Normal".
- Notification d'état de nettoyage en cours [désactivé/activé] : il permet de notifier, avec un clignotement, que la chambre se trouve en cours de nettoyage. Le clignotement s'arrêtera avec un nouvel appui, notifiant, ainsi, la fin du nettoyage.
- Retard de détection d'appui [1…5…15] [s] : il définit le temps que l'utilisateur doit maintenir appuyé le bouton pour pouvoir considérer un appui.
- Si le paramètre Notification d'état de nettoyage en cours est activé, un paramètre additionnel de couleur apparaîtra :
- Couleur : Nettoyage en cours [Sélecteur de couleur (Couleur de base)] : couleur appliquée au clignotement de la LED lorsque l'état de "Nettoyage en cours" sera activé.
2.2.2.11. Indicateur énuméré (couleur)

- Nbre d'énumérations [1…2…6] : il définit le nombre d'éléments de l'énumération.
- Valeur 1 - 6 [0…255]. Si l'objet “[Cx][] Indicateur énuméré” reçoit une des valeurs configurées, la LED du bouton s'allumera avec la couleur configurée correspondante.
Pour chaque paramètre associé à la valeur reçue par l'objet, il y en aura un autre (Couleur 1 - 6 [Sélecteur de couleur (Blanc neutre)]) qui définira la couleur à appliquer sur la LED.
Note
Si deux éléments sont configurés avec la même valeur, c'est le premier élément de l'énuméré qui prévaudra.
2.2.3. Paire de boutons
Les boutons configurés pour travailler en paire peuvent être configurés avec les fonctions de contrôle suivantes :
- Interrupteur : un appui sur un des deux boutons enverra une valeur binaire sur le bus, alors qu'un appui sur l'autre bouton enverra la valeur binaire contraire. Il est possible de configurer quelle valeur envoie quel bouton.
Si le rétroéclairage des LEDs est "En fonction de l'état” (voir l'Annexe I. Modes de rétroéclairage des LEDs), en fonction de la valeur de l'objet de communication, la LED du membre de la paire correspondante s'allumera avec le niveau de luminosité et la couleur pour le On et la LED de l'autre membre avec le niveau de luminosité et la couleur pour le Off. Lorsque la valeur change, le rétroéclairage des LEDs s'inversera.
Par ailleurs, si le rétroéclairage est configuré comme "En fonction de l'état (les 2 LEDs)", les deux LEDs s'allumeront avec le niveau de luminosité et la couleur de On lorsque l'interrupteur est en état de "On", le niveau de luminosité et la couleur de Off lorsqu'il est en état de "Off".
- Deux objets (appui court/appui long) : il permet l'envoi de valeurs binaires spécifiques sur appui court, ainsi que sur appui long, sur un des deux boutons (c'est à dire, qu'ils se comporteront comme un contrôle conjoint ; pour avoir deux contrôles séparés, il faut utiliser des contrôles individuels). Les appuis courts et les appuis longs utilisent des objets différents.
De plus, il est possible de paramétrer que les modes de rétroéclairage des LEDs "En fonction de l'état" et "En fonction de l'état (les deux LEDs)” (voir l'Annexe I. Modes de rétroéclairage des LEDs) dépendent d'un des objets ou de l'autre.
Cependant, si le Contrôle du rétroéclairage des LED (tous les boutons) est configuré comme "En fonction de l'état (si disponible)", il tiendra toujours compte de l'objet d'appui court.
- Variation de lumière : un appui court sur un des boutons enverra un ordre d'allumage sur le bus, alors qu'un appui court sur l'autre bouton enverra un ordre d'extinction.
Les appuis longs enverront des ordres de pas de variation (dont la valeur est configurable) pour faire que le régulateur augmente ou diminue le niveau de luminosité (un ordre d'arrêt sera envoyé lorsqu'on relâche le bouton). Il est possible de configurer la fonction de chaque bouton.
Si le rétroéclairage des LEDs est configuré comme "En fonction de l'état" (voir l'Annexe I. Modes de rétroéclairage des LEDs), la LED de chaque membre de la paire modifiera son niveau de luminosité et sa couleur en fonction de si la valeur actuelle de l'objet d'état de la variation (qui devra être envoyé par l'actionneur de variation) est supérieure à 0 % ou pas.
Par ailleurs, si le rétroéclairage est configuré comme "En fonction de l'état (les 2 LEDs)", les deux modifieront leur couler et niveau de luminosité simultanément en fonction de cette même valeur.
- Volets : cette fonction permet de faire usage de deux boutons pour contrôler un actionneur de volets connecté au bus. Il existe deux méthodes de contrôle :
- "Standard" : un appui long enverra sur le bus KNX un ordre pour faire bouger le volet (vers le haut ou vers le bas, en fonction du bouton), alors qu'un appui court enverra un ordre d'arrêt (qui sera interprété comme un ordre de pas vers le haut ou vers le bas –en fonction du bouton– si le volet n'était pas en mouvement et si la fonction est disponible).
- "Appuyer & relâcher" : dès qu'un appui est effectué sur le bouton, le dispositif envoie sur le bus KNX l'ordre de faire bouger le volet (vers le haut ou vers le bas, en fonction du bouton). Lorsque l'appui cesse, il envoie l'ordre d'arrêt du mouvement.
Les modes de rétroéclairage "En fonction de l'état" et "En fonction de l'état (les 2 LEDs)" ne sont pas disponibles pour cette fonction (ne sont disponibles que les modes "Normal" et "Objet dédié"). Voir l'Annexe I. Modes de rétroéclairage des LEDs.
- État de la chambre (extérieur) : il permet d'indiquer si la chambre a besoin d'être faite ou si elle est en état de “Ne pas déranger” au moyen du rétroéclairage des LEDs. De plus de, au moyen d'un appui long, consulter l'état de la chambre ("Occupé / Non occupé") et de changer l'état de la chambre à "Nettoyage en cours".
Chaque bouton de la paire peut être configuré séparément, mais avec une influence mutuelle dans leur fonctionnement en fonction de la configuration faite. Chaque bouton peut être configuré avec les fonctions suivantes :
- "Désactivé" : s'il est désactivé, le bouton n'aura aucune fonction : un appui n'exécutera aucune action, ni aucune altération sur le rétroéclairage des indicateurs LED.
- "Vérifier occupation" : si un bouton est configuré avec cette fonction, il permettra de connaître l'état d'occupation de la chambre au moyen du clignotement des indicateurs LED.
Une fois que l'appui a dépassé le seuil de temps configuré pour sa détection, un son sera émis et les indicateurs configurés pour l'état actuel d'occupation clignoteront durant 5 secondes.
- "Nettoyage en cours" : si un bouton est configuré avec cette fonction, il permettra d'indiquer le début et la fin du nettoyage de la chambre.
- Une fois que l'appui a dépassé le seuil de temps configuré pour sa détection, un son sera émis et différents envois sur le bus seront effectués en fonction des options sélectionnées :
- Objet de 1 bit pour l'activation/désactivation de la fonction.
- Associer à l'objet de l'état de la chambre : l'action du bouton sera associée à l'objet d'état de la chambre, de sorte que chaque appui provoquera un envoi sur le bus faisant commuter cet état entre "Nettoyage en cours" et "Normal".
- Notification d'état de nettoyage en cours : au moyen du clignotement des indicateurs LED. Un nouvel appui sera nécessaire pour notifier la fin du nettoyage.
Les options mentionnées ci-dessus ne s'excluent pas mutuellement, de sorte que celles qui ont été activées peuvent être exécutées simultanément.
De cette façon, des situations de chevauchement peuvent se produire sur le rétroéclairage des LEDs. Si les notifications de "Nettoyage en cours" et de "Vérifier occupation" sont activées simultanément, la première s'arrêtera, pour rétroéclairer les LEDs configurées pour la seconde. Lorsque "Vérifier occupation" termine, les clignotements de "Nettoyage en cours" reprendront.
Cela peut aussi provoquer de mauvaises configurations, comme d'avoir deux boutons avec la même fonctionnalité, étant donné que la paire ne peut informer que de l'état d'une seule chambre.
Exemple : 1 : 2 boutons"Vérifier occupation”
- Bouton de gauche : Occupé : "Faire clignoter indicateur de gauche" Pas occupé : "Faire clignoter indicateur de droite"
- Bouton de droite : Occupé : "Faire clignoter les deux indicateurs" Pas occupé : "Faire clignoter les deux indicateurs"
- Avec l'état d'occupation en "Pas occupé", le comportement attendu est le suivant :
- Un appui long est effectué sur le bouton de droite → Les deux indicateurs clignotent durant 5 secondes.
- Un appui long est effectué sur le bouton de gauche → Seul l'indicateur de droite clignote durant 5 secondes.
- On passe à l'état de "Occupé" et un appui long est effectué sur le bouton de droite → Les deux indicateurs clignotent durant 5 secondes.
- Exemple 2 : 2 boutons “Nettoyage en cours”
- Bouton de gauche : Objet de 1 bit : Associer à l'objet de l'état de la chambre : Notification pour l'état de “Nettoyage en cours” :
- Bouton de droite : Objet de 1 bit : ꭓ Associer à l'objet de l'état de la chambre : ꭓ Notification pour l'état de “Nettoyage en cours” : ꭓ
- Étant donné que l'objet de 1 bit est commun, même si le bouton de droite ne dispose pas de cette option, celui-ci sera disponible, car le bouton de gauche dispose de cette fonction.
- Si on appuie sur le bouton de gauche :
- Envoi de l'objet "Nettoyage en cours" = "1" ("On")
- Envoi de l'objet "État de la chambre" = "3" ("Nettoyage en cours")
- Notification → Clignotement des indicateurs correspondants
Si on appuie sur le bouton de droite :
- Aucun envoi d'objets (la valeur de l'objet "Nettoyage en cours" passe à "0", mais celle de l'objet d'état continue à être "3")
- Notification → Le clignotement des indicateurs correspondants continue
- Si on appuie sur le bouton de gauche :
- Envoi de l'objet "Nettoyage en cours" = "1" ("On")
- Envoi de l'objet "État de la chambre" = "3" ("Nettoyage en cours")
- Notification → Clignotement des indicateurs correspondants
Lorsque deux boutons sont assignés à une même paire, un nouveau sous-onglet ("X Paire") apparaîtra sous l'onglet "Boutons" dans l'arborescence de gauche.

Le champ INFO permet de changer le nom du sous-onglet qui apparaît par défaut dans l'arborescence de gauche, identifiant chacun des contrôles activés et ses objets de communication avec le préfixe “[Px][INFO]”.
Le principal paramètre à configurer est :
- Fonction [Interrupteur / Deux objets (appui court/appui long) / Variation de lumière / Volets / État de la chambre (extérieur)] : il définit la fonction à assigner à la paire de boutons.
Si l'option "Configurer chaque bouton (paire) séparément" est sélectionnée dans le paramètre Contrôle du rétroéclairage des LED (tous les boutons) de l'onglet "Configuration" (voir section 2.2.1), les paramètres additionnels suivants apparaîtront :
- Contrôle du rétroéclairage des LED [Normal / En fonction de l'état / En fonction de l'état (les 2 LEDs) / Objet dédié]. Ses options sont différentes pour le contrôle État de la chambre (extérieur), dont le contrôle du rétroéclairage est particulier.
- Si l'option “Normale” est sélectionnée, le paramètre suivant apparaîtra sous ETS :

- Couleur [Sélecteur de couleur (Couleur de base)] : il définit la couleur à appliquer aux LEDs.
Si l'option "En fonction de l'état" ou "En fonction de l'état (les 2 LEDs)" est sélectionnée :

- Couleur : On [Sélecteur de couleur (Couleur de base)] : il définit la couleur de rétroéclairage de la LED du membre dont l'action correspond à la valeur actuelle de l'objet.
- Couleur : Off [Sélecteur de couleur (Couleur de base)] : il définit la couleur de rétroéclairage de la LED du membre de la paire dont l'action ne correspond pas à la valeur actuelle de l'objet.
Note
Le rétroéclairage dépend de la configuration des actions de chaque membre de la paire, ce qui fait que le comportement peut être modifié à l'inverse pour les paires pour lesquels l'option par défaut de l'action n'est pas sélectionnée.
Si l'option "Objet dédié" est sélectionnée, l'objet "[Px][] LED - Contrôle commuté" apparaît dans la topologie du projet, ainsi que plusieurs paramètres pour configurer le rétroéclairage des LEDs.

- Valeur [0 = Off ; 1 = On / 0 = On ; 1 = Off] : il définit la polarité de l'objet de communication.
- Couleur : On [Sélecteur de couleur (Couleur de base)] : il définit la couleur de rétroéclairage de la LED du membre dont l'action correspond à la valeur actuelle de l'objet binaire.
- Couleur : Off [Sélecteur de couleur (Couleur de base)] : il définit la couleur de rétroéclairage de la LED du membre de la paire dont l'action ne correspond pas à la valeur actuelle de l'objet binaire.
Note
Pour plus d'informations, veuillez consulter la section 2.2.1 et l'Annexe I. Modes de rétroéclairage des LEDs.
Indépendamment du rétroéclairage configuré, le paramètre suivant sera toujours disponible :
- Indépendant de l'activité [désactivé/activé] : s'il est activé, les LEDs correspondantes s'allumeront comme s'il y avait toujours de l'activité, ignorant l'état d'inactivité. Les LEDs du reste des contrôles pour lesquels ce paramètre n'a pas été activé, continueront à tenir compte de l'état d'inactivité.
Important
Si la sonde de température interne est activée, il est recommandé de faire spécialement attention à l'utilisation de cette fonctionnalité, étant donné que le réchauffement du dispositif de par le rétroéclairage LED peut altérer la mesure de la température.
Cependant, il existe un autre paramètre qui apparaît pour tout type de fonction sélectionnée antérieurement, excepté "Volets", étant donné qu'il n'a aucune utilité pour cette option.
- Blocage temporisé [désactivé/activé] : il permet de bloquer une paire de boutons, durant un temps configuré, après appui. S'il est coché, le paramètre Temps de blocage [0…5…60] [s] apparaît. Le comptage commence dès l'appui.
Au redémarrage, la paire commence sans blocage temporisé. Il sera à nouveau activé au prochain appui. Ce blocage est indépendant du blocage général des boutons et du blocage indépendant de chaque bouton.
Enfin, comme indiqué dans la section 2.2.1, si le paramètre Blocage du bouton indépendant est activé, un paramètre additionnel apparaîtra dans l'onglet de chaque paire.
- Blocage indépendant [désactivé/activé] : il active l'objet homonyme ("[PX][] Blocage indépendant") au moyen duquel il est possible d'activer ou désactiver cette fonctionnalité.
Selon la fonction, un ou plusieurs paramètres seront à configurer comme décrit ci-dessous. Pour la suite, la mention "[PX][]" sera utilisée pour le nom des objets de communication, où "X" dépend de la paire de boutons (A, B, C, D ou E).
2.2.3.1. Interrupteur

- Action [Gauche = 0 ; Droite = 1 / Gauche = 1 ; Droite = 0] : il assigne à chaque bouton de la paire la valeur à envoyer au moyen de "[PX][] Interrupteur - Contrôle" (qui dispose du drapeau d'écriture W, de sorte que l'état de l'interrupteur puisse être modifié depuis d'autres dispositifs).
Note
Ce paramètre n'apparaît que si l'option "Chaque paire de boutons est configurée séparément" est sélectionnée dans le paramètre Action des paires de boutons (toutes les paires).
2.2.3.2. Deux objets (appui court/appui long)

- Action sur appui court [Gauche = 0 ; Droite = 1 / Gauche = 1 ; Droite = 0] : il définit la valeur à envoyer au moyen de "[PX][] Deux objets - Contrôle sur appui court" lors d'un appui court sur un des deux boutons.
- Action sur appui long [Gauche = 0 ; Droite = 1 / Gauche = 1 ; Droite = 0] : il définit la valeur à envoyer au moyen de "[PX][] Deux objets - Contrôle sur appui long" lors d'un appui long sur un des deux boutons.
Note
Les deux paramètres restent disparaissent si l'option "Chaque paire de boutons est configurée séparément" est sélectionnée dans le paramètre Action des paires de boutons (toutes les paires).
- Temps avant détection d'un appui long [5…6…50] [ds] : il définit le temps minimum que l'utilisateur doit maintenir appuyé le bouton pour pouvoir considérer un appui comme long.
2.2.3.3. Variation de lumière

Les ordres de commutation seront envoyés au moyen de l'objet de 1 bit "[PX][] Lumière - Contrôle commuté", alors que les ordres d'augmentation/diminution seront envoyés au moyen de l'objet de 4 bits"[PX][] Lumière - Contrôle de variation en 4 bits".
Par ailleurs, l'objet de 1 byte "[PX][] Lumière - État en pourcentage" pourra être associé à l'objet de retour d'état de luminosité du variateur (de fait, cet objet est conçu uniquement pour recevoir des valeurs depuis le bus, mais pas pour les y envoyer). Les paramètres pour cette fonction sont :
- Action [Gauche = Off ; Droite = On / Gauche = On ; Droite = Off] : il assigne à chaque bouton de la paire les ordres à envoyer.
Note
Ce paramètre n'apparaît que si l'option "Chaque paire de boutons est configurée séparément" est sélectionnée dans le paramètre Action des paires de boutons (toutes les paires).
- Pas maximum de variation sur un seul appui long [100 % / 50 % / 25 % / 12,5 % / 6,25 % / 3,1 % / 1,5 %] : il définit le pas de variation à envoyer au variateur pour chaque ordre d'augmentation/diminution.
Note
Étant donné que les variateurs, généralement, n'appliquent pas le niveau de luminosité immédiatement (c'est-à-dire, que le pas de variation s'exécute progressivement) et étant donné que les interrupteurs capacitifs envoient un ordre d'interruption du pas de la variation lorsque l'utilisateur relâche le bouton, il est recommandé de définir un pas de 100 %. De cette façon, l'utilisateur peut réaliser n'importe quel pas de variation en réalisant simplement en maintenant l'appui sur le bouton et en le relâchant ensuite, sans faire plusieurs appuis successifs.
2.2.3.4. Volets

Les ordres de mouvement seront envoyés au moyen de "[PX][] Volets - Bouger", alors que ceux d'arrêt le seront au moyen de l'objet "[PX][] Volet - Arrêt/Pas" (pour les volets de type standard) ou "[PX][] Volet - Arrêt" (pour les volets de type appuyer & relâcher). Les paramètres pour cette fonction sont :
- Action [Gauche = Bas ; Droite = Haut / Gauche = Haut ; Droite = Bas] : il assigne à chaque bouton de la paire les ordres à envoyer.
Note
Ce paramètre n'apparaît que si l'option "Chaque paire de boutons est configurée séparément" est sélectionnée dans le paramètre Action des paires de boutons (toutes les paires).
- Type [Standard / Appuyer & relâcher] : il définit le comportement des boutons.
2.2.3.5. État de la chambre (extérieur)

- Bouton de gauche [Désactivé / Vérifier occupation / Nettoyage en cours]
Si l'option "Vérifier occupation" est sélectionnée, il est possible de configurer quels indicateurs LED doivent clignoter en fonction de la valeur de l'objet "[PX][] Présence - État d'occupation" :
- Occupé [Faire clignoter indicateur de gauche / Faire clignoter indicateur de droite / Faire clignoter les deux indicateurs / Rien] : il définit l'action à exécuter sur les indicateurs après consultation lorsque l'état de la chambre est "Occupé".
- Pas occupé [Faire clignoter indicateur de gauche / Faire clignoter indicateur de droite / Faire clignoter les deux indicateurs / Rien] : il définit l'action à exécuter sur les indicateurs après consultation lorsque l'état de la chambre est "Pas occupé".
- Retard de détection d'appui [1…5…15] [s] : il définit le temps à partir duquel l'appui sera pris en compte.
Et un paramètre additionnel de couleur apparaîtra :
- Couleur : Vérifier occupation [Sélecteur de couleur (Couleur de base)] : couleur appliquée au clignotement de la LED (ou des LEDs) lorsque la vérification de l'occupation sera lancée.
Si l'option "Nettoyage en cours" est sélectionnée, les options suivantes (pas mutuellement exclusives) peuvent être configurées pour activer et/ou indiquer l'état de "Nettoyage en cours" :
- Objet de 1 bit [désactivé/activé] : il active ou désactive l'objet binaire “[PX][] Nettoyage en cours” qui permettra d'activer ou désactiver l'état de "Nettoyage en cours" de la chambre.
- Associer à l'objet de l'état de la chambre [désactivé/activé] : si l'état actuel de la chambre est différent de "Nettoyage en cours" et qu'un appui est effectué, l'objet "[PX][] État de la chambre" sera envoyé sur le bus, faisant ainsi passer la chambre à cet état. Un nouvel appui la fera passer à l'état "Normal".
- Notification d'état de nettoyage en cours [désactivé/activé] : il permet de notifier, avec un clignotement, que la chambre se trouve en cours de nettoyage. Le clignotement s'arrêtera avec un nouvel appui, notifiant, ainsi, la fin du nettoyage.
- Type [Faire clignoter indicateur de gauche / Faire clignoter indicateur de droite / Faire clignoter les deux indicateurs] : il définit l'action à exécuter sur les indicateurs lorsque l'état de la chambre est "Nettoyage en cours".
- Retard de détection d'appui [1…5…15] [s] : il définit le temps que doit être maintenu l'appui pour être pris en compte.
- Si le paramètre Notification d'état de nettoyage en cours est activé, un paramètre additionnel de couleur apparaîtra :
- Couleur : Nettoyage en cours [Sélecteur de couleur (Couleur de base)] : couleur appliquée au clignotement de la LED (ou des LEDs) lorsque l'état de "Nettoyage en cours" sera activé.
- Bouton de droite [Désactivé / Vérifier occupation / Nettoyage en cours] : Si les options “Vérifier occupation” ou “Nettoyage en cours” sont sélectionnées, elles disposeront des mêmes paramètres mentionnés pour le bouton gauche.
- Contrôle du rétroéclairage des LED [Gauche = Faire la chambre (MUR) ; Droite = Ne pas déranger (DND) / Gauche = Ne pas déranger (DND) ; Droite = Faire la chambre (MUR)] : il définit le rétroéclairage des LEDs lorsque l'état de la chambre (en fonction de la valeur de l'objet “[PX][] État de la chambre”) sera “Faire la chambre” et laquelle lorsqu'il sera “Ne pas déranger”.
- Couleur : Demande de nettoyage [Sélecteur de couleur (Vert)] : couleur d'allumage de la LED du membre de la paire correspondant à l'état de “Faire la chambre”.
- Couleur : Ne pas déranger [Sélecteur de couleur (Rouge)] : couleur d'allumage de la LED du membre de la paire correspondant à l'état de “Ne pas déranger”.
- Couleur d'état normal disponible [désactivé/activé] : il permet de faire que les LEDs s'allument en une certaine couleur lorsque la valeur de l'objet de contrôle est “Normal”. S'il est désactivé, les LEDs modifieront leur niveau de luminosité à celui de Off en maintenant les couleurs de “Faire la chambre” et de “Ne pas déranger”.
- Couleur : Normal [Sélecteur de couleur (Couleur de base)] : couleur d'allumage des LEDs lorsque la valeur de l'objet de contrôle est “Normal”.